ご意見ポスト
ポスト君
はちなび運営事務局へのご意見・ご要望をお送りください。
返信の必要なお問い合わせはこちら
ニックネーム ※全角10文字まで
ご意見・ご要望            ※全角200文字まで
ポスト君
上記の内容で良ければ送信ボタンを
押してください。

人力車も集結!伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜 - タケモトの八王子ルポ - はちなび

  • 公式スポット登録
特集6件 新着2件
【2018】はちなび公認ブロガー(・∀・)!!
(旧名 いっちゃん)
八王子のイベントやスポット取材に勤しみますー!
ブログサムネイル
投稿日    2018年09月23日
人力車も集結!伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜

夏の猛暑は過ぎ去り、秋の風が肌を撫ではじめる9月。


初秋の八王子は歴史と伝統のイベント盛りだくさん!



さて本日は、2018年9月22日(土)と23日(日)の2日間にわたって開催されるイベント「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2018〜」の1日目に参加してきたので、その様子をどこよりも早くお伝えします!



「八王子の伝統文化っていろいろあるけど...?」



そうでしょう、わかりますよその疑問!



何気なく八王子で生活していても、なかなか伝統文化とふれ合う機会ってないですもんねー


特に若い世代や上京してきた社会人の方からそんな声が聞こえてきそうなので、今回はそこらへんもわかりやすーくサラッと説明しながら「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」の魅力をお伝えしていきたいと思います!





宿場町 八王子の伝統芸能


写真はイベントで無料配布されている明治時代と現代を比較できる八王子マップ!


その昔、八王子は甲州街道に沿って八王子十五宿(八王子横山十五宿)と呼ばれる大きな宿場町があったんですよ。

(ちょうどイベントが開催される八王子駅北西部のあたり)


「八王子宿」は生糸貿易の中継地として維新後も隆盛し、そこで親しまれた文化は戦後まで続きます。


そう、宿場町だった八王子は、花街・置屋が栄え、多くの芸者衆(芸妓・舞妓)が客人を魅了した「芸能の町」という歴史も併せ持っているんですね!

※花街=芸妓屋が集まっている区域のこと

※置屋=芸者をかかえておく家のこと


もともと八王子は織物や染物といった繊維業が盛んだったし、芸妓さんのあでやかな着物も豊富に揃えられたでしょうしね。


そんな宿場町、繊維業の町である八王子に伝わる伝統文化のひとつが「八王子芸妓衆」「八王子車人形」です。





伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜とは



2016年から毎年秋に開催され、今年で3回目となる「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」は、歴史ある八王子を舞台に周辺の日野市、町田市、あきる野市など多摩地区の伝統文化を身近に知ることができるイベント。

※開催日時やアクセス方法、タイムスケジュールなどの詳細はイベントページをチェック!


「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」は「八王子芸妓衆」発祥の舞台でもあるJR八王子駅北口 西放射線ユーロードで開催され、当日は野外ステージの公演や人力車の体験などさまざまな催しで来場者を魅了!


「こんな伝統文化が多摩地区にあったんだ!」と、新しい発見に出会える1日は、まさに名前の通り「伝承の玉手箱」!


「観て、聴いて、触って」日本の伝統文化にふれ合える、子供から大人まで楽しめるイベントとして注目されています。





伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜1日目レポート!


引用:伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2018〜公式ホームページ


はーいお待たせ!


ここから「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2018〜」1日目の様子をレポートしていきます!



まずはイベント会場となる西放射線ユーロード周辺のマップから。


ふむふむ、JR八王子駅北口側の西放射線ユーロード入口から、横山町公園までがイベント会場になってる感じですね。


順番に見て行きましょう!



▶︎総合受付・人力車体験発着



まずは「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」の総合受付!



この「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」は、東京オリンピックに向けた「東京2020参画プログラム」なんですよ。


だから、海外からの観光客に向けて英語通訳が常駐!




実際、イベントには外国人観光客の方がけっこういらしていて、八王子市民としては嬉しい限り!


2020年はすんごい観光客で賑わうお祭りになってそうな予感。




そしてさっそくなんだけど...


「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」の目玉のひとつ、一般参加ができる人力車体験なんだけど、1日目はご覧の通り...



引用:伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2018〜公式ホームページ


「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」公式ホームページで事前予約(茶会も含む)が行われていて、当日申し込みは狭き門となってます。

(当日キャンセルなどが出れば申し込みできるそうなので、早めに行って聞いてみるのがいいかも)




そしてこちら人力車!



乗りたーーーーーーーい!!!!




おぉ!


甲州街道沿いにある人力屋 『坂福』さんの人力車だ!

(実際にお店で稼動してます)


間近で見たの初めてなんだけど



人力車って高級感がすごいね。



▶︎華やかな衣裳でお目見え ~人力車「お練り」巡行~

※巡行スケジュールはイベントページへ



「八王子車人形のぉ〜 おねぇ〜りぃ〜!」

(一度聞いたら頭から離れない)


小粋良い口上とともに西放射線ユーロードを練り歩く人力車の「お練り」巡行!



まるで江戸時代にタイムスリップしたかのような情景に、老若男女を問わず大興奮!





通常「お練り」はお祝い事や襲名披露などで行われるものだそう。




「八王子芸妓衆のぉ〜 おねぇ〜りぃ〜!」

(一度聞いたら頭から離れない)


2回目の「お練り」巡行は芸妓さんを乗せて!




都会の街中に咲く江戸の華...



「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2017〜」で大反響を呼び、今年もプログラムに組み込まれた理由がわかる!



通りすがりのギャラリー、特に女性から「見て見て!すごくキレイ!」と歓声が。



美しい姿は、背景が和風でも都会でもやっぱり美しいんです!



ぜひ23日の「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」に来て生で見てほしいです!



▶︎古地図展示 ~古道、そしてその軌跡~



お次はさまざまな時代の八王子の姿を見られる古地図展示!




八ヶ岳・秩父・日光・大磯・鎌倉・横浜・小田原と、古くからさまざまな地域を結ぶ道の交差点だった八王子。


歴史ある八王子の町を、今はなき道と照らし合わせながら時代に思いを馳せる。


ここでは伝統文化の岐路を知ることができますよ!



▶︎茶会 ~街なかで日本のおもてなし~



街中で歴史と伝統に心通わせる和の席。


「立礼(りゅうれい)式」と呼ばれる、椅子に座ったお茶席で、このお茶会も人力車体験と同じく一般参加ができます。

※こちらも事前予約があり当日参加は狭き門になってます...



▶︎八王子芸妓衆の華と粋 ~艶やかにおもてなし~



続いては、中町公園ステージで行われた八王子芸妓衆による演舞!




八王子花街・黒堀通りの置屋「ゆきの恵」から出てくる時から



ものすごい人だかりになってまして...




おそらく「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」でもっとも盛り上がる時間!



八王子伝統の華麗な舞、あでやかな衣装に身を包んだ芸妓さんたちの姿と三味線の音色、太鼓の囃子に、会場の雰囲気は古き宿場町の宴色に染まっていきます。


隣にいた外国人観光客の男性も


「スバラシイ!」


と日本語でひとこと!

(なぜか嬉しくなり謎の握手を交わす僕...)



「宿場町だった時代は、毎夜そこかしこでこんな舞いが見られたんだ...なんという贅沢」



普段、何気なく来ている八王子の駅前が、100年前はこんな姿だったのかと思うと、歴史や伝統の大切さを噛み締めてしまう。


そういう想いが、この「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル〜」には込められてるんですね!



▶︎人力車展示 ~文明開化の花形から、未来のstarへ~



そしてお次は人力車展示!


先ほど「お練り」でじっくり見られた歴史ある人力車と、最先端技術で開発中の未来のEV「Rickshaw リクショウ」の共演!




見た感じセグウェイみたいな感じかな?



うーん、人力車もいいけどこれも乗ってみたいな...



▶︎蔵の出店 ~昔も今もこどもの遊び~



網代園南側カフス蔵の前には、懐かしいお面やコマの色塗りができるワークショップが!


フリーイラストレーターの「ちよやあいみ」さんや、ボランティアスタッフのみなさんが楽しい色ぬりをレクチャーしてくれる!




ワークショップで色塗りできるのは、お面のほかけん玉や羽子板も!




特殊な絵の具でアートな思い出作品が家族で楽しめちゃう!


これは楽しいねー!



▶︎古道が紡いだ八王子の物語



そしてオープニングセレモニーなども開催された横山町公園!



個人的にこれはぜひ見ていただきたいパフォーマンス。



歴史古道研究家の宮田太郎氏による解説・語りで、地元市民でも気づかない八王子の「道」の歴史・物語を知ることができるんですよ。


独創的な世界観で繰り広げられるダンス、そして聴く者を魅了する歌声に観客も時間を忘れて酔いしれます。



▶︎八王子車人形 ~魂宿る車人形~



八王子が誇る伝統芸能「八王子車人形」も横山町公園で見られます!



いまや世界にその名が知れ渡り、地元八王子での定期公演のほかに海外招聘も多く、世界各国で公演を行っているというから驚き!


八王子車人形西川古柳座は東京都無形文化財保持団体にも指定されていて、その貴重な伝統にふれることができます。





伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2018〜まとめ


いやー、こうやってあらためて八王子の伝統文化を見る機会ってなかなか無いから、すごく勉強になったし、八王子が「歴史の街」と言われる所以がホントよくわかった!


今日もすべての演目を紹介しきれなかったけど、23日は今日やっていなかった演目も含めてさらに多くのプログラムが組まれてます!


「瀬戸岡獅子舞 ~あきる野に伝わる郷土芸能~」


「中相原囃子連 ~小さな町の大きな絆、今を生きる人たちへ~」


「日野囃子保存会 ~日野に息づく江戸の祭囃子~」


などなど、八王子だけではなく多摩地区全体の伝統文化が目白押しになっているので、ぜひ明日は「伝承のたまてばこ〜多摩伝統文化フェスティバル2018〜」で日本の伝統、歴史にふれて楽しんでもらえたらと思います!


※23日のタイムスケジュールもはちなびイベントページでチェック!

この記事を書いたブロガー
男性
年齢非公開
【2018】はちなび公認ブロガー(・∀・)!! (旧名 いっちゃん) 八王子のイベントやスポット取材に勤しみますー!
タケモトフォロワーアイコン画像 フォロワー 4
タケモトファンアイコン画像 ファンスポット 5
タケモトフォローアイコン画像 フォロー 2
タケモト口コミアイコン画像 口コミ 3
ブログアイコン同じカテゴリ「ブログ」の記事
ブログアイコンあわせて読みたい関連記事
ブログアイコン最新のユーザー記事

はちなび新着情報

スポットブログ
根来商店のブログ/立春朝搾り 究極の搾りたてを!画像
2026/01/13
根来商店のスポット画像 根来商店
立春朝搾り 究極の搾りたてを!
年に一度だけのチャンス!酒々井(しすい)の井戸から福を招く♪酒の湧く井戸の伝説に由来する千葉県.酒々井から、春の始...
ユーザーブログ
朝ごはん
2026/01/13
いちょう街道整骨院
朝ごはん
朝ごはん、食べていますか?忙しい朝はつい抜いてしまいがちですが、朝ごはんは体と脳を目覚めさせる大切なスイッチです...
スポットブログ
根来商店のブログ/はちなびさん、ありがとうございます!画像
2026/01/12
根来商店のスポット画像 根来商店
はちなびさん、ありがとうございます!
まる1年間、はちなびさんのブログや管理ページをおろそかにしてしまいましたが、昨年末と今年早々に『はちなびを見て』と...
ユーザーブログ
ウインタースポーツ
2026/01/12
いちょう街道整骨院
ウインタースポーツ
⛷️ ウインタースポーツの季節がやってきました!スキーやスノーボードなど、冬ならではのスポーツを楽しむ方が増える時...
ユーザーブログ
冬、暑がりなのに下半身だけ冷える方のセルフケア
2026/01/10
いちょう街道整骨院
冬、暑がりなのに下半身だけ冷える方のセルフケア
暑がりなのに下半身が冷える…そんな方へ!〜今日からできるセルフケア〜「上半身は暑くて汗をかくのに、足先は冷たい」「...
スポットブログ
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のブログ/足がつる、、、筋力低下 血流が原因?【女性専用】アワード画像
2026/01/09
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のスポット画像 アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフ...
足がつる、、、筋力低下 血流が原因?【女性専用】アワード
足がつる、、、【女性専用24Hジム&セルフエステのアワード八王子】アワード八王子【女性専用】24時間ジム&...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/アキレス腱の痛みは手首で治る画像
2026/01/08
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
アキレス腱の痛みは手首で治る
.え、アキレス腱の痛み…原因は手首でした。ずっとアキレス腱をケアしても変わらなかったのに、触ったのは「手首」。実は...
ユーザーブログ
丙午と鍼灸
2026/01/07
いちょう街道整骨院
丙午と鍼灸
改めまして、あけましておめでとうございます。筆者は新年早々48歳になりまして。今年は年女です。今年は、60年に一度...
ユーザーブログ
正月明けのだるさ
2026/01/06
いちょう街道整骨院
正月明けのだるさ
正月明けの頭痛・肩こりに要注意‍♀️お正月の生活リズムの乱れや、スマホ・テレビ時間の増加で「首・肩が重い」「頭が痛...
ユーザーブログ
むくみ撃退美容鍼
2026/01/05
いちょう街道整骨院
むくみ撃退美容鍼
美容鍼はむくみ改善、お顔の血流改善に効果的です!寒くて凝り固まった首や肩、頭もスッキリしますよ!@icho_kai...
スポットブログ
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のブログ/2026年、さぁ今からどんな素敵な年にしましょうか?画像
2026/01/04
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のスポット画像 アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフ...
2026年、さぁ今からどんな素敵な年にしましょうか?
2026年、さぁ今からどんな素敵な年にしましょうか?【女性専用24Hジム&セルフエステ】2026年がスタートしまし...
スポットブログ
みどり堂整骨院のブログ/2026.1月の営業日♪画像
2025/12/29
みどり堂整骨院のスポット画像 みどり堂整骨院
2026.1月の営業日♪
八王子・みどり堂整骨院【 2026年 1月の営業日 】のお知らせです。
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/肩の痛みの原因は肘でした!画像
2025/12/28
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
肩の痛みの原因は肘でした!
.「ずっと肩が痛いと思っていたけど、原因は“肩”じゃなくて肘でした。肘の動きが悪くなると、その負担をかばうように肩...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/背中の痛みを取ったのはお腹の施術画像
2025/12/26
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
背中の痛みを取ったのはお腹の施術
.なかなか良くならない背中の痛み…もしかしたら原因は別の場所かもしれません今回はお腹の施術で、体がすっと楽になりま...
スポットブログ
みどり堂整骨院のブログ/年末年始の営業案内♪画像
2025/12/26
みどり堂整骨院のスポット画像 みどり堂整骨院
年末年始の営業案内♪
八王子・みどり堂整骨院【 年末年始の営業案内 】2025年12月30日(火)~2026年1月3日(土)の5日間、冬...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/症状は左足の親指でも治療したのは左肩で改善画像
2025/12/25
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
症状は左足の親指でも治療したのは左肩で改善
.「左足の親指が痛いんです…」実は治療したのは 左肩。足の親指と肩、関係なさそうですが筋膜のラインでしっかりつなが...
スポットブログ
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のブログ/今からでも間に合う 冬至期間中の過ごし方 アワード八王子画像
2025/12/24
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のスポット画像 アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフ...
今からでも間に合う 冬至期間中の過ごし方 アワード八王子
今からでも間に合う 冬至期間中の過ごし方 アワード八王子冬至とは?冬至(とうじ)は、一年でいちばん昼が短く、夜が長...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/逆子で悩んでませんか?画像
2025/12/24
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
逆子で悩んでませんか?
.逆子かも…と言われた日から、不安でいっぱいになっていませんか?ふじもり桜花整骨院では妊婦さんの体に負担をかけない...
ユーザーブログ
クリスマスシーズン
2025/12/23
いちょう街道整骨院
クリスマスシーズン
クリスマスシーズン、体調崩していませんか? 街はイルミネーションで華やかでも、体は寒さや忙しさで疲れがたまりやす...
ユーザーブログ
12/30まで診療
2025/12/22
いちょう街道整骨院
12/30まで診療
いちょう街道整骨院は、12/30(火)まで診療しております。年内の空き枠がかなり少なくなっておりますが、お体お辛い...
スポットブログ
Bee Coffeeのブログ/12月の特売日!画像
2025/12/22
Bee Coffeeのスポット画像 Bee Coffee
12月の特売日!
歳末大特売セール23日 (火) ~ 28日 (日) までの 6日間です年末年始のリラックスタイムのお供に、香り高い...
ユーザーブログ
もうすぐ冬至
2025/12/20
いちょう街道整骨院
もうすぐ冬至
師走の忙しさであっという間に年の瀬となりそうですが、もうすぐ冬至ですね。冬至(とうじ)は、一年の中で太陽が最も低く...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/今年も12/31まで新年も1/4から通常診療画像
2025/12/19
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
今年も12/31まで新年も1/4から通常診療
.今年もあとわずか‼️.今年も例年と同じく12/31の昼まで診療してます‍♂️.2026年の始まりは1/4から通常...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/首が痛くても原因は骨盤の仙骨だった⁉️画像
2025/12/18
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
首が痛くても原因は骨盤の仙骨だった⁉️
.首が痛いのに原因は「首」じゃなかった?〜仙骨へのアプローチで首の痛みが改善した症例〜こんにちは。ふじもり桜花整骨...
スポットブログ
ふじもり桜花整骨院のブログ/美容も健康も全て網羅、八王子ふじもり桜花整骨院画像
2025/12/17
ふじもり桜花整骨院のスポット画像 ふじもり桜花整骨院
美容も健康も全て網羅、八王子ふじもり桜花整骨院
.「その腰痛・肩こり、実は"姿勢”が原因かもしれません」.「マッサージしてもすぐ戻る」「湿布や痛み止めでごまかして...
スポットブログ
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のブログ/【アワード八王子】背中を美しく!年齢を感じさせない画像
2025/12/17
アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフエステ&脱毛のスポット画像 アワード八王子【女性専用】24時間ジム&セルフ...
【アワード八王子】背中を美しく!年齢を感じさせない
【アワード八王子】背中を美しく!年齢を感じさせない「ヴィーナスライン」の作り方✨こんにちは!女性専用24Hジム&セ...
スポットブログ
西八王子リラクゼーションサロンReflexりふれっくすのブログ/年末年始のお知らせとポイント割引廃止について画像
2025/12/16
西八王子リラクゼーションサロンReflexりふれっくすのスポット画像 西八王子リラクゼーションサロンReflexりふれっくす
年末年始のお知らせとポイント割引廃止について
お久しぶりの更新になります年末は12/30㈫までの営業で、年始は1/7㈬から通常営業致します。そして......と...
ユーザーブログ
冬の免疫力
2025/12/16
いちょう街道整骨院
冬の免疫力
❄️冬こそ免疫力を意識していますか?冬は寒さや乾燥の影響で、体の防御力である免疫力が低下しやすい季節です。風邪やイ...
スポットブログ
みどり堂整骨院のブログ/✨クリスマス・キャンペーン✨画像
2025/12/15
みどり堂整骨院のスポット画像 みどり堂整骨院
✨クリスマス・キャンペーン✨
八王子・みどり堂整骨院~クリスマス・キャンペーンのお知らせ~【お菓子プレゼント】クリスマスの季節到来!下記の期間に...
ユーザーブログ
八王子もクリスマスモード全開
2025/12/12
ダーテング
八王子もクリスマスモード全開
またしても久しぶりの更新になってしまいました!w最近は寒くなってきて外出るのが億劫になりがちですけど、そんな時こそ...
ブロガー募集
はちなびフッター画像
他サービス